Struggling to conceive, a couple in their 40s are almost out of options -- until a sliver of hope arrives in the form of their visiting step-niece.