August 1 of each year, many families are camping at Blue Waves, in Arcachon, on the Atlantic coast. Barbecues, thongs, pastis, volleyball encounter with naturists, are of course part of the baggage of the campers. Escapist desires to Shogun (the local disco) are pressing. Once again this reunion could have been nice if this year does not accumulate unforeseen.