Jack, padre vedovo, continua a imbattersi in Lucy, l'insegnante della figlia di dieci anni, e presto se ne innamora. Tuttavia, non è pronto a una nuova relazione e Lucy teme che le spezzerà il cuore. I timori di lei sembrano trovare fondamento quando Jack rivela di aver deciso di accettare un lavoro a Miami. Seppur restio a sostituire la moglie nel cuore della figlia, Jack capirà presto che un nuovo arcobaleno, simbolo che la moglie amava, lo aspetta all'orizzonte.