Two young men experience the pain of separation and broken hearts after an unexpected breakup during a restless Chicago summer.