Now an adult, Phillipe Delambre (Brett Halsey) is determined to vindicate his father by successfully completing the experiment he had worked on. His uncle Francois (Vincent Price) refuses to help. Phillipe hires Alan Hines from Delambre Frere and uses his own finances, but the funds run out before the equipment is complete. When Phillipe threatens to sell his half of Delambre Frere, Francois relents and funds the completion. After some adjustments, they use the transporter to "store" and later re-materialize test animals.