When it emerges that the Flodder family’s current state-owned house is on a toxic waste dump, the city council is forced to find somewhere to move them. Social worker, Sjakie, proposes to move the family to an upper-class neighbourhood hoping that the change in social environment will have a positive effect on the problematic family.