At a South Florida treatment facility, four women seek therapy and counsel for their profound eating disorders.