The scene opens in the duo's flat at night time. Stan complains that he has a toothache. Ollie goes to the bathroom to get him a hot-water bottle and keeps stepping on a tack which is lying around. When Stan gets the water bottle, the lid opens and the water pours out in the bed. The two of them make much noise and the landlord (Charlie Hall (actor)) comes in, telling them that they will have to leave first thing in the morning.