A lawyer assists a funeral home owner save his family business from a corporate behemoth, exposing a complex web of race, power, and injustice.