Ange Renucci, a Corsican cop with very "personal" methods, sees a new deputy landed on his island and imposed on him. Sébastien Le Tallec is young, Breton, black and generally very attached to the rules. Each new investigation will be an opportunity to put this duo to the test in the spectacular settings of the Island of Beauty.