Jessica, una treintañera neoyorquina adicta al trabajo, atraviesa un momento difícil: hace poco terminó una relación amorosa que creyó que duraría para siempre, y eso la está aislando de su entorno. Como cada rincón de la Gran Manzana le trae malos recuerdos, decide aceptar una propuesta laboral en Londres y vivir una vida solitaria al estilo de las hermanas Brontë. Pero todo eso cambia cuando conoce a Felix, alguien con todas las banderas rojas. La conexión entre ellos es innegable, pero también una fuente inagotable de problemas. Con esta inesperada atracción, surge una pregunta fundamental: ¿hablan el mismo idioma los estadounidenses y los británicos?